الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا造句
造句与例句
手机版
- المعلومات المقدمة من الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا
二. 利比里亚全国过渡政府提交的资料 - ولم تتخذ الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا أي إجراء في الأشهر الستة الأخيرة.
利比里亚全国过渡政府在过去半年中没有采取任何行动。 - المساعدة المقدمة من الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا
利比里亚全国过渡政府和联合国利比里亚特派团提供的协助 - ومهما يكن من أمر فمتى توافرت الإرادة السياسية تستطيع الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا أن تعمل سيادة القانون.
但如有政治意愿，利比里亚全国过渡政府能够执行法制。 - وما برحت الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا تناضل من أجل توفير الأغذية، والرعاية الصحية ووسائل النقل للمسجونين.
利比里亚全国过渡政府继续力争为囚犯提供食物、医保和运送。 - وأفاد وزراء الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا أن توفير تمويل كاف لإعادة الإدماج أمر بالغ الأهمية.
全国过渡政府的部长说，向重返社会工作提供充足的资金十分重要。 - وهكذا، جرى الحفاظ في إطار الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا على الشبكات التي أقيمت خلال الحرب.
因此，战争期间建立的网络在利比里亚全国过渡政府期间仍然保留。 - وينبغي حصر جميع الأصول التي اشترتها الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا وتسليمها للحكومة المقبلة.
利比里亚全国过渡政府购置的所有资产均应清点，并移交给将要上任的政府。 - ويساعد هذا القسم حاليا الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا وشركاءها في تنفيذ عدة مبادرات أساسية للإنعاش.
该科目前正协助利比里亚全国过渡政府及其伙伴落实若干主要的复原举措。 - أولاً، إن الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا التي تتنازعها الفصائل لم تبد الاهتمام المطلوب في تنفيذ الأمر.
首先，利比里亚全国过渡政府内派别林立，对执行这项命令完全不感兴趣。 - وتفتقر الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا إلى القدرات المؤسسية للتعامل مع أنشطة التعدين غير القانونية التي تجرى في مناطق تعدين نائية.
利比里亚全国过渡政府缺乏体制能力对付边远矿区的非法采矿活动。 - أحرزت الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا بعض التقدم في السيطرة الكاملة على استغلال موارد البلد الطبيعية.
利比里亚全国过渡政府在争取全面控制该国自然资源的开采方面有进展，也有挫折。 - وتشير تقديرات الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا إلى أن حجم الاحتياجات اللازمة لتفكيك القوات المسلحة الليبرية السابقة تبلغ 16.4 مليون دولار.
全国过渡政府估计，需要1 640万美元才能够使利比里亚前武装部队人员退役。 - وقد أبلغ كبير الموظفين التنفيذيين في السجل الفريق بأن الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا لم تعين مراجعي حسابات رغم الطلبات المتكررة.
注册处首席执行官告知小组，尽管注册处一再要求，但全国过渡政府仍未任命审计员。 - وعلاوة على ذلك، ما زلت قلقا بسبب المصاعب التي تجدها الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا في تسيير عملها كإدارة متناسقة.
此外，我仍然担心利比里亚全国过渡政府作为协调一致的机构在行使职能方面面临种种困难。 - ولاحظ الفريق أن الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا تفتقر إلى القدرات المؤسسية للتعامل مع أنشطة التعدين غير القانونية التي تجرى في مناطق تعدين نائية.
小组指出，利比里亚过渡政府缺少体制能力，无法打击边远采矿地区的非法采矿活动。 - كان إنهاء الحظر المتعلق بالأخشاب مشروطا بفرض الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا سلطتها وسيطرتها الكاملتين على المناطق المنتجة للأخشاب.
与木材相关禁运的终止条件是，利比里亚全国过渡政府(过渡政府)须对木材产地能实施全面管控。 - وقد أرسلت الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا وإدارة عمليات حفظ السلام في وقت لاحق ردودها على رسالة الرئيس.
利比里亚全国过渡政府、联合国利比里亚特派团和维持和平行动部随后对主席的信作了答复。 - سجلت الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا درجات متفاوتة من التقدم فيما يتعلق باستيفاء الشروط المذكورة في الفقرة 1 من القرار 1579 (2004).
全国过渡政府在满足第1579（2004）号决议第1段所述条件方面取得好坏参半的进展。 - وقد لاحظت آليات الرصد أن الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا والجمعية التشريعية الانتقالية الوطنية ما زالتا تواجهان كثيرا من التحديات في النهوض بمسؤولياتهما.
监测机制指出，利比里亚全国过渡政府和全国过渡立法议会在履行其职责方面继续遇到许多挑战。
如何用الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا造句，用الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا造句，用الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا造句和الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。